Informaticians at the disposal of the enterprise

Cuvîntul de ordine “mai puţină producție, mai multe servicii”, nu aparţine în întregime fabricanţilor de calculatoare.
Informaticienii de la Companie Générale des Eaux (GE) și cei de la Générale Mutuelle des Fonctionnaires (GME) au în acest sens experiența mai multor ani. Avînd ca obiectiv major interesele clienţilor şi serviciile oferite utilizatorilor, ansamblul personalului informatic și mai ales responsabilii de proiecte trebuie să aibă în vedere pentru viitor o schimbare de atitudine. Povestea începe, în aceste două companii, o dată cu reorganizarea legată de explozia necesităţilor şi mijloacelor informatice. În urmă cu zece ani informatica din companie se rezuma la un IBM 370 şi la vreo 40 de ecrane. Astăzi, peste 200 de puncte geografice sînt dotate cu minicalculatoare şi sisteme C-TOS (reţea de microcalculatoare), ceea ce reprezintă în jur de 2500 de posturi de lucru conectate” (P. E. Gaschignard, responsabil al departamentului de aplicaţii al Companie Générale des Eaux).

(Rouzeré, A. M.: “Des informaticiens à l’écoute de l`entreprise”; in: Le monde informatique, no. 464, July 8, 1991, p. 29)

Translation by:
Victoria Haiduc
Institute for Research in Informatics

View full text

CITE THIS MATERIAL AS:
Victoria Haiduc, Informaticienii la dispoziţia întreprinderii (Informaticians at the disposal of the enterprise), (translation of “Des informaticiens à l’écoute de l`entreprise” by Rouzeré, A. M.; in: Le monde informatique, no. 464, July 8, 1991, p. 29), Romanian Journal of Information Technology and Automatic Control, ISSN 1220-1758, vol. 1(2), pp. 53, 1991.